Ли Тхан отслужил в армии, продолжает учёбу в колледже, подрабатывая продавцом в круглосуточном магазине, и пока не решил, чем хочет заниматься в будущем. Однажды после смены он встречает в тёмном переулке давешнего посетителя, слово за слово, и вот уже прихваченным из магазина молотком парень разбивает хаму голову. Вне себя от ужаса и чувства вины Ли Тхан готов лезть в петлю, когда вдруг выясняется, что убитый им мужчина — давно разыскиваемый серийный убийца. Хотя у следствия нет против Ли
Филадельфия, 1999 год. После разрыва с партнёршей тусовщице Джейми негде жить. Узнав, что скромная и зажатая подруга Мэриан собирается ехать к тёте в Таллахасси, она уговаривает её взять машину на перегон и отправиться туда вместе. Из-за ошибки владельца конторы девушкам достаётся автомобиль с очень важной посылкой, которую должны были забрать серьёзные люди из криминальной среды.
Аксель Фоули всё ещё охраняет правопорядок на улицах Детройта, где все знают его по имени. Старый друг Билли Роузвуд вновь вызывает Акселя в Беверли-Хиллз, где он в частном порядке расследует дело, связанное с наркотиками и коррупцией в полиции. А дочь Акселя Джейн, которая и разговаривать с отцом не хочет, защищает в суде одного из фигурантов этого дела — наркодилера, на которого пытаются повесить убийство полицейского — и её жизнь оказывается в опасности.
Джейсен Дженнингс — бывший успешный профессиональный футболист, карьера которого пошла ко дну. Когда Джейсена приговаривают к общественным работам в его родном городе, он решает стать тренером самой худшей футбольной команды младшей лиги и сделать их чемпионами.
Семья бандитов оказывается в эпицентре разборок, все усложняет полиция и конкуренты, жаждущие отжать все активы преступного клана. «Римляне» рискуют потерять все, что так долго и упорно строили не один десяток лет.